'natur musée' (expositions temporaires)

Animal Champions
02.12.2005. - 28.5.2006

* Bienvenue aux Jeux Olympiques des animaux avec toute une série de jeux didactiques, d'activités sportives et d'expériences autour de 4 grands thèmes : la course, le saut, la natation et le tir. Le visiteur pourra comparer ses performances avec ceux des animaux les plus rapides, les plus forts et les plus inventifs.

N'oubliez surtout pas vos baskets!

* Willkommen bei den Olympischen Spielen der Tiere mit einer ganzen Serie von didaktischen Spielen, sportlichen Wettkämpfen und Experimenten um 4 große Themen: Laufen, Springen, Schwimmen und Schießen. Der Besucher ist aufgefordert seine sportlichen Leistungen mit denen der schnellsten, stärksten und erfindungsreichsten Tieren zu messen.

Vergessen Sie nicht Ihre Turnschuhe!

* Be the guests at the Olympic Games of the animals with a complete series of didactic games, sport competitions and scientific experiences on 4 major themes: running, jumping, swimming and shooting. The visitor is invited to compare his own performances with those of the fastest, strongest and most inventive animal.

Don't forget your sneakers!.