'natur musée' (expositions temporaires)

Animal Cabinet

du 25 octobre 2002 au 19 janvier 2003

(deutsch)

> Doro Krol über 'Animal Cabinet' <
> Visiten fir Schoulklassen a Gruppe mat Molconcours <

Le motif de l’animal dans l’art est aussi ancien que l’art lui-même. L’art rupestre millénaire nous permet de constater aujourd’hui que le début de la peinture était considérablement marqué par l’animal et que la fascination que ces êtres vivants exerçaient sur les artistes de tout genre et de toute époque est ininterrompue. Notre époque vit un tournant dans l’évolution du rapport humain avec son environnement. Le rapport qu’entretient l’homme avec l’animal est le reflet de son interaction avec son environnement. Une histoire de l’art qui serait essentiellement dédiée à la recherche du motif animal, montrerait que l’image spécifique qu’a l’homme du monde s’exprime aussi par l’évolution de la perception artistique. Le ‘natur musée’ présente les œuvres de l’artiste néerlandaise Doro Krol qui les a réalisés après une visite des collections zoologiques du musée qui ne sont généralement pas accessibles au public.

Avec ses représentations insolites, Doro Krol essaie de mettre en évidence les propriétés des animaux choisis, de les renforcer et de créer une identité aux animaux représentés. L’idée de Doro Krol de s’inspirer pour ses œuvres auprès des collections de musées d’histoire naturelle a été couronnée de succès, surtout dans les musées hollandais. Elle exposait e.a dans les musées d’histoire naturelle d’Amsterdam, de Rotterdam et de Paris.

Animal Cabinet

vom 25. Oktober 2002 bis zum 19. Januar 2003

Das Motiv des Tieres in der bildenden Kunst ist so alt wie die Kunst selbst. Angesichts jahrtausendealter Höhlenmalerei kann man feststellen: Am Anfang der Malerei war das Tier, und die Faszination, die es auf Künstler aller Gattungen und Epochen ausgeübt hat, ist ungebrochen. Unsere Zeit erlebt einen Wendepunkt in der Entwicklung des menschlichen Verhältnisses zur Natur. Der Umgang des Menschen mit dem Tier wird zum Spiegelbild des Umgangs mit seiner eigenen Natur. Eine Kunstgeschichte, die ausschließlich der Verfolgung des Tiermotivs gewidmet wäre, würde deutlich machen, dass sich im Wandel der künstlerischen Auffassungen auch jeweils ein spezifisches Weltbild des Menschen spiegelt. Im ‘natur musée’ sind die Werke der niederländischen Künstlerin Doro Krol zu sehen, die letztere nach einem Besuch in den zoologischen Sammlungen des Museums, die dem Publikum normalerweise nicht zugänglich sind, anfertigte.

Mit ihren eigenwilligen Darstellungen versucht Doro Krol die besonderen Eigenschaften einiger ausgesuchter Tiere hervorzuheben, zu verstärken und den dargestellten Tieren auf diese Art eine Identität zu verschaffen. Doro Krol hatte mit ihrer Idee, sich zur Inspirierung für ihre Werke in den Sammlungen naturhistorischer Museen umzusehen, vor allem in den Niederlanden großen Erfolg. Ausgestellt hat sie u.a. in den naturhistorischen Museen von Amsterdam, Rotterdam und Paris.
.