Les rats
du 8 mars au 25 mai 1997
deutsch

L’exposition donne un aperçu sur le mode de vie, l’anatomie et l’habitat des rats. Connaissez-vous la famille des rats, les problèmes hygiéniques que peuvent causer ces rongeurs et savez-vous tout ce qu’on invente pour se débarasser de ces petites bêtes? Les rats ont été mis en musique, on les a peint entourés de toutes les horreurs et combien de poètes et d’écrivains se sont servis de ces illustres rongeurs dans leurs oeuvres. Transmetteurs de maladies infectueuses, il y a pourtant des gens qui les cajolent comme animal domestique.

Dans le cadre de l’exposition, le "natur musée" a édité une brochure en couleur tout comme une affiche et un dossier pédgogique pour les classes scolaires.

---

Die Ratten

Die Ausstellung gibt Einblicke in Lebensraum und Verhalten der Ratten, ihre Anatomie und Verbreitung, verwandte Arten, Hygiene-Probleme und Bekämpfung. Man erfährt so manches über Ratten in der Literatur, in Kunst und Musik sowie eine Sammlung von Rattenfallen. Ratten werden als Bazillenträger gefürchtet, anderseits von vielen Menschen als Heimtiere gehätschelt.

Das "natur" musée hat zur Ausstellung eine Farbbrochüre herausgegeben. Ein Poster und eine Arbeitsmappe für Schulklassen sind ebenfalls erhältlich.